Những người kén cá chọn canh rất bất hạnh; chẳng thứ gì thỏa mãn họ.
Những người kén cá chọn canh rất bất hạnh; chẳng thứ gì thỏa mãn họ. The fastidious are unfortunate; nothing satisfies them. La Fontaine…
Thẻ: La Fontaine
Tôi cong nhưng không gãy.
Tôi cong nhưng không gãy. I bend and do not break. La Fontaine…
Nỗi buồn bay đi trên đôi cánh của thời gian.
Nỗi buồn bay đi trên đôi cánh của thời gian. Sadness flies away on the wings of time. La Fontaine…
Con người phải giúp nhau; đó là luật của tự nhiên.
Con người phải giúp nhau; đó là luật của tự nhiên. People must help one another; it is nature's law. La Fontaine…
Bất cứ ai được trao quyền lực sẽ lạm dụng nó nếu không có động lực lực là tình yêu sự …
Bất cứ ai được trao quyền lực sẽ lạm dụng nó nếu không có động lực là tình yêu sự thật và đức hạnh, cho dù kẻ đó là hoàng tử hay dân thường. Anyone…
Lòng kiên nhẫn và thời gian làm được nhiều hơn là sức mạnh hay nhiệt huyết.
Lòng kiên nhẫn và thời gian làm được nhiều hơn là sức mạnh hay nhiệt huyết. Patience and time do more than strength or passion. La Fontaine…
Sung sướng gấp đôi khi ta lừa được kẻ lừa lọc.
Sung sướng gấp đôi khi ta lừa được kẻ lừa lọc. It is a double pleasure to deceive the deceiver. La Fontaine…
Sống vô tư nhưng không khinh suất; vui tươi nhưng không ầm ĩ; can đảm nhưng nhưng không liều lĩnh; tin …
Sống vô tư nhưng không khinh suất; vui tươi nhưng không ầm ĩ; can đảm nhưng không liều lĩnh; tin tưởng và vui vẻ cam chịu nhưng không theo thuyết định…
Cái chết không bao giờ khiến người thông thái ngạc nhiên, anh ta luôn sẵn sàng lên đường.
Cái chết không bao giờ khiến người thông thái ngạc nhiên, anh ta luôn sẵn sàng lên đường. Death never takes the wise man by surprise, he is always ready…
Chúng ta đọc được trên trán của những kẻ đắm chìm trong sự xa hoa vô nghĩa rằng thần tài bán thứ đáng lẽ chỉ đem cho.
Chúng ta đọc được trên trán của những kẻ đắm chìm trong sự xa hoa vô nghĩa rằng thần tài bán thứ đáng lẽ chỉ đem cho. We read on the foreheads of those…